南京市一中足球队队长张俊将足球传给了小罗，小罗带球前进，丽莎跑上去拦截，而大罗则跑到了美国纽约公主队的半场，等待弟弟小罗的传球。
但是丽莎一记滑铲，小罗一不留神，足球就被铲走了，然后丽莎就带球朝着南京市一中足球队的半场冲了过去，右边是玛丽在接应她，安妮在高喊：“加油，冲啊。”
丽莎传球给玛丽，前面是李世民在围追堵截，但是玛丽动作飞快地从他的身边绕了过去，最后挡在她们面前的是南京市一中足球队的守门员张晶晶，玛丽起脚射门，张晶晶一个鱼跃将足球稳稳地接住了：“我接住了。”
李世民说：“干得好，张晶晶，你太棒了。”张俊说：“你扑救得好，好球。”大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟说：“那些纽约公主队的女孩子踢得真不错。”
张晶晶对李世民说：“李世民，接球。”说完将足球传向了李世民，李世民上去接足球，这时候现美国纽约公主队的队员阿灵跟了过来。
张俊立刻提醒李世民：“当心，李世民，阿灵就在你的背后。”现美国纽约公主队的队员阿灵一个跳鞍马的动作，用双手支撑住李世民的肩膀，然后在李世民的身上跃起头球攻门：球进了。
张晶晶说：“啊！球进了。”美国纽约公主队的队员们欢呼雀跃：“进了，进了，好棒啊。”袁世凯说：“一比零，美国纽约公主队得一分。”美国纽约公主队的队长丽莎拍了拍阿灵的肩膀说：“好球，虽然有点儿激烈，但是你踢得不错。”
南京市一中足球队守门员张晶晶将足球踢给了队长张俊，张俊对李世民说：“幽灵队队长阿灵他很遵守沙滩足球的比赛规则，他会抓住每一次时机射门，所以我们必须保护守门员张晶晶。”李世民点点头。张俊一脚将足球开出去。
在码头的集装箱前，矮个子混混约翰对眼镜男孙立人、高个子混混“胖子”张世界说：“消失了，那些女孩子就像是小鸟一样不见了。”
眼镜男孙立人说：“奇怪的是，不管我走到哪里都能够看见南京市白虎县的县公安局副局长程咬金，他好像是在寻找什么东西。”张世界说：“是的，他最好别到码头来，因为那里是我们要找的地方。”眼镜男孙立人说：“那我们分头寻找吧，谁先找到目标，就回到这里通知大家。”
街头霸王“刺猬”袁世凯一吹哨子说：“现在距离下半场比赛结束还剩下三十分钟的比赛时间。”张俊一脚传球给李世民，李世民带球前进，却被安妮拦截。
李世民又传球给张俊，张俊运球前进，前方是阿灵把守。李世民提醒张俊：“张俊，自行车把手外面。”张俊也看见了旁边的地上躺着一辆自行车。
张俊一看就把足球踢到了自行车的把手上面，足球飞了起来。阿灵：“不好！”张俊倒钩射门，足球飞进了由守门员胡春把守的沙滩足球美国纽约公主队大门。