在清脆的枪声中，一名哨兵应声倒地，而另外一名哨兵则就地卧倒，拼命地朝子弹飞来的方向射击着。但他打了没两枪，从远处飞来的一颗手榴弹，将直接送他去见了上帝。趴在地上的一连战士一跃而起，快速地朝大炮所在的位置冲过去，他们想在德军反应过来之前，抢先炸掉大炮。
但那些在卡车里睡觉的德军炮兵，早已被枪声惊醒，他们连衣服都来不及穿，端起武器，就朝着车外胡乱射击。密集的火力，居然压得一连的战士不得不就地卧倒，趴在地上和他们展开了对射。
德军步兵听到炮兵阵地有密集的枪声响起，便知道肯定是遭到了偷袭，两支巡逻队立即朝枪响的地方冲了过来。帐篷里的德国兵，也在纷纷穿衣，准备出来支援炮兵。
负责监视步兵的克里斯多夫，看到敌人的哨兵冲了过来，大喊一声：“开火！”二连的十支冲锋枪一起开火，将冲过来的巡逻队打倒一半，剩下的德国兵连忙找地方隐蔽，朝着拦截他们的二连战士还击。
“坏了！”巴维尔看到这种情况，气得用拳头在地上狠狠地砸了一拳，随后冲着机炮连的战士喊道：“开火，一定要压制住德军的步兵，掩护一连的战士去炸掉敌人的大炮！”